emissia.offline ART 799


Sept, 2000
А.Ахаян, andrew@emissia.spb.su    Российский государственный педагогический Университет им. А.И.Герцена, С-Петербург

В.Робинсон,  wcsc-001@cattanooga.net    Научно-технологический Центр отдела образования провинции Уолкер-Конти, Чикамауга, Джорджия, США

РОССИЙСКО-АМЕРИКАНСКИЙ ТЕЛЕКОММУНИКАЦИОННЫЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЕКТ "УОЛКЕР КОНТИ" КАК ПРИМЕР ДИСТАНЦИОННОЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВИРТУАЛЬНОГО ПЕДВУЗА

Dr Andrew Akhayan, PhD, Ass. Prof. Al.Herzen State Pedagogical University of Russia, St.Petersburg, Russia, Ass-Member of Russian Academy of Inform. in Education.

Dr Wayne Robinson, PhD, Director of Walker County Science & Technology Center, 409 Pond Springs Road, Chickamauga, GA 30707 USA, Ass-Member of Russian Academy of Inform. in Education

RUSSIAN-AMERICAN TELECOMMUNICATIONAL EDUCATIONAL PROJECT "WALKER CONTY", AS AN EXAMPLE OF VIRTUAL PEDAGOGICAL INSTITUTE DISTANCE ACTIVITY

English summary:

'Walker County - Eco-Connections  Project' proposes to develop and test an interdisciplinary web-based modul-course "Ecology of Environmental" or middle school students. The course is developing with a focus on character education, by linking social responsibility with environmental issues.

Характеристика проекта

Цели проекта: Международный проект Уолкер Конти (Eco-Connections - Экологические связи) направлен на создание и апробацию   модульного Internet-курса "Экология окружающей среды" для учащихся средней школы. Разработка и постановка курса имеет целью формирование у учащихся социально-ответственного отношения к окружающей среде.

Участники проекта: Проект предусматривает длительную совместную творческую работу международной группы ученых-педагогов (4 чел.) и педагогов-практиков в количестве 20 чел. по созданию модульного курса и его апробацию с учащимися седьмых-девятых классов в шести российских (С-Петербург) и шести американских (графство Walker County, штат Georgia) школах.  

Педагогическое руководство проектом осуществляют совместно: Лаборатория новых технологий в среднем образовании Государственного Университета Джорджии (г.Атланта) и Лаборатория проблем дистанционной научно-педагогической деятельности Российского Государственного Педагогического Университета им. А.И.Герцена (г. С-Петербург).

Сроки проведения проекта: Проект проводится с начала 1999 года. По итогам отчета за первый год работы (1999-2000 учебный год) финансирование проекта из бюджета штата Джорджия продлено на 2001 год.

Летние Институты проекта:В рамках проекта проведены два Летних Института, в которых приняли участие педагоги-практики обеих стран-участниц. Первый Летний Институт состоялся в июле 1999 года на базе Научного Центра департамента школ провинции Walker County, GA. Второй Летний Институт состоялся в июне 2000 года на базе школы Жака Ива-Кусто, C-Петербург.

Результаты работы по проекту докладывались:

Публикации о проекте в американской и российской прессе:

Краткое содержание 

Проект выполняет функцию апробации одной из форм дистанционного сопровождения среднего образования, реализуемой на практике Виртуальным педвузом на третьей лабораторной стадии развития. Работа по проекту представляет собой длительное творческое сотрудничество трех типов субъектов - педагогов-ученых, педагогов-практиков и учащихся средних школ в рамках совместного решения педагогической задачи - разработки и тестирования модульного межпредметного курса средствами Internet-технологий. Межпредметность курса определяется тем, что в ходе его реализации на практике учащиеся приобретают знания и умения, относящиеся к предметным областям "информатика", "иностранный язык" и "экология".

В течение первого года работы коллективом учителей готовится модульный курс объемом 16-20 учебных часов, состоящий из четырех разделов изучаемой предметной области (экология): Качество воздуха, Качество воды, Кислотные дожди, Твердые отходы.

Отбор содержания для разрабатываемого курса определяется задачей формирования у школьников целостного представления о взаимосвязи между отношением человека к окружающей среде и воздействием окружающей среды на условия жизни человека. По каждой теме курса готовится гипертекстовый модуль - дидактический материал, который впоследствии используется при проведении занятий. На это время учителя - участники проекта разбиваются на интернациональные бригады по числу модулей. Каждая бригада готовит свой модуль по предварительно согласованному алгоритму. Модули содержат четыре-пять уроков-тем. Каждый урок предваряется краткой аннотацией (Welcom) и содержит четыре стадии работы по теме:

1. Invitation - Приглашение к размышлению 2. Exploration - Проведение микроисследования 3. Explanation - Объяснение полученных результатов 4. Taking Action - Активное действие, обусловленное новыми знаниями

В течение второго года проводится тестирование подготовленного курса.

Форма организации занятий с учащимися - классно-урочная (на первых трех стадиях изучения каждой темы) и внеклассная - на стадии "Taking Action" и, частично - на стадии "Exploration" - проведение микроисследования. Занятия в школе проводятся в компьютерном классе, снабженном локальной сетью и выходом в Internet. Основной образовательный ресурс учебного курса (учебные модули, глоссарий, линки к дополнительной литературе и вспомогательным материалам) монтируется на двух, тесно переплетенных взаимными линками учебных Web-серверах проекта - российском и американском - основных дидактических ресурсах проекта.

Формы деятельности учащихся в ходе изучения курса различны на разных стадиях работы по каждой теме и включают в себя:

Технологические средства, используемые в ходе вовлечении учащихся в перечисленные выше формы деятельности, позволяют учащимся освоить несколько Internet-технологий, поскольку:

В российских школах - участницах проекта - курс проводится с учащимися, получающими дополнительную языковую подготовку и успешно освоившими спецпрактикум "Телекоммуникационные технологии в образовании". Основным инструментом координации действий учителей - участников проекта на стадии подготовки гипертекстовых учебных модулей служит листсервер.

С позиций процессуального подхода, проект представляет собой процесс, субъекты которого (педагоги-ученые, педагоги-практики и учащиеся) вовлечены в различные виды деятельности:

Телекоммуникационные технологии, применяемые в проекте, выполняют функцию обеспечения всех перечисленных видов деятельности участников проекта, а именно:

Диагностируемые результаты деятельности отражаются на создаваемых в ходе проекта телекоммуникационных ресурсах:

Подробнее о проекте - см. на сервере Российско-Американской Виртуальной Педагогической Ассоциации 'WALKER-PETER' по адресу: http://walker-peter.al.ru

Сопредседатели Российско-Американской Виртуальной Педагогической Ассоциации 'WALKER-PETER':

с американской стороны - Dr Wayne Robinson, Director of Walker County Science & Technology Center, 409 Pond Springs Road, Chickamauga, GA 30707 USA, , член-корреспондент Российской Академии Информатизации Образования; e-mail: wcsc-001@cattanooga.net ; phone: (706)375-8001, fax: (706)375-8028;

c российской стороны - доц. Андрей А. Ахаян, рук. лаборатории "Эмиссия" (проблем дистанционного сопровождения образования с применением Интернет-технологий) , Российский государственный педагогический Университет им. А.И.Герцена, 48 наб. р. Мойки, Санкт-Петербург 191186 Россия,  член президиума Санкт-Петербургского отделения Российской Академии Информатизации Образования. e-mail: andrew@emissia.spb.su ; тел. (812)247-7386.

The end